Pensamentos en galego.

image

Ela sentía,
sentía dende a escuridade.
Todos aqueles días pasados, e todos aqueles actos que non poderán ser desfeitos.
Ou aqueles que desexaba re-facer.

O pasado quedará pisado na miña memoria.

Vóa paxariño vóa.
Lévao contigo,
pois a mellor sensación é a liberdade e o olvido de quen queren que sexamos.

Quen poidera,
tempo,
volver atrás sabendo todo o que agora sei.

Publicado desde mi mente para la tuya.

Por último pero no menos importante, dar las gracias por su entrada en mi nombre al propietario de tan estupendo blog: https://plumacarmesi.wordpress.com/2016/01/21/senryu-132/

Anuncios

7 Comentarios Agrega el tuyo

  1. anxodafonte dice:

    Reblogueó esto en Retrincos e retrancas.

    Le gusta a 1 persona

    1. Ketsalli dice:

      Gracias por compartir 😉

      Le gusta a 1 persona

      1. anxodafonte dice:

        Un pracer. Grazas por dar presenza a nosa fala. 😉

        Le gusta a 1 persona

        1. Ketsalli dice:

          Faise o que se pode 🙂

          Le gusta a 1 persona

  2. Entendí poquito, pero me parece muy bueno, un saludo cordial

    Le gusta a 1 persona

    1. Ketsalli dice:

      Lo podría traducir, pero perdería toda su esencia en verdad. Trata sobre la necesidad de olvidar el pasado y todo aquello que no queremos ser. Muchas gracias, saludos.

      Le gusta a 1 persona

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s